Porque demora tanto pra sair os episódios?

O PROCESSO
  O próprio processo de fazer um projeto já é demorado por sí só, pois diferente de um estúdio de dublagem, que já recebe os episódios sem as vozes originais, tendo assim “apenas” o trabalho de dublar, na fandub é necessário antes de dublar, retirar as vozes originais “manualmente”, ou seja, é necessário baixar as músicas de fundo, recolocar som de passos, roupas mexendo, pássaros, chuva.. enfim, todos os sons das cenas. SÓ DEPOIS desse processo que a cena está apta à ser dublada pelo elenco.

ELENCO
Como fandublagem é um HOBBY, onde todos os envolvidos fazem no TEMPO LIVRE e tem vida pessoal, escola, trabalho, imprevistos. etc… Nem sempre aquela pessoa do elenco está livre pra gravar as falas ou o diretor livre pra editar as cenas, então é necessário aguardar que o componente do elenco fique livre pra gravar as falas. Algumas vezes, dependendo do personagem, é possível trocar o fandublador por outro, pra agilizar o lançamento, mas em um personagem fixo isso é mais complicado. Um personagem não pode ter uma voz diferente à cada episódio.

61 respostas para Porque demora tanto pra sair os episódios?

  1. hunter disse:

    porque ta demorando tanto pra sair o ep 10 do Ao No

    • fandubbr disse:

      o elenco está ocupado:/

    • Padre abel nathord disse:

      Fandub-voce-is sao ums filhas da puta vei na moral, porque vocis nao foca em um anime e de pois faz ele completamente. Na moral vocis faz muitos animes e de pois nao tem muito tempo de dublar iso deixa nois muito triste, porque voc tem pessoa tem um anime legal dubla eles ater acabar e de pois parte para outro voc tem termina o projeto poxa vocis sao pessoa que dubla para dublar sei fins lucrativos, mas pensa se voc dublar um anime inteiro e de pois pensar em um novo projéto, e mandar aver pora seis faz sucéso cara pensa um pouco para de tentar criar varios projétos e foca so em 1 primeiro, e de pois passa para outro poha presta a tenção em que voc faz cara asim vocis nao anda para frente,

  2. nossa quanto trabalho. parabéns. vocês são profissionais

  3. kaiogato disse:

    fan dub vcs são fera mano

  4. matheus wanderson disse:

    o que aconteceu com o elenco do Another?

  5. julio disse:

    esta demorando para sair tokyo ghoul

  6. Bruna Pereira disse:

    Foi mal eu não sabia que para dubla um episodio precisa de tanta coisa
    Fico até sem jeito🙂

  7. Thais disse:

    O brasil e um país fraco quando se trata de animes dublados infelizmente falo isso por inuyasha que falta tão poucos episódios para dublagem então pergunto se o fandub. Vai terminar a dublarem incompleta!

  8. Bruna disse:

    Não tem como fazer dois episódios em um dia?

  9. Samuka disse:

    Nossa queria muito participar do Elenco , por quê vocês não trabalham com o Audition ??? ao meu ver é mais Fácil.

  10. brendon disse:

    por que não faz com audacity? coloca em mp3 passe nele e tira as vozes (com isso ele tira só a voz musica de fundo etc ficam) depois é só inserir no video fazer o precoesso da dublagem

  11. Joao Mallmann disse:

    nossa ontem comecei a assistir mirai nikk (diario do futuro) estou ancioso para sair o ep 5

  12. Será que vcs poderiam dublar Inuyasha kanketsu-hen são só 26 eps?

  13. Samantha disse:

    Quando Gravitation vai receber episodios novos?

  14. Muitos Animes Ainda Não Estão Fechado Dublado Mais Como O Elenco E Editores etc.. Tem Objetivos A Fazerem Entendo A Demora De Animes Dublado Mais fandubbr Vcs Estão Fazendo O Maximo Para Completar O Episodios De Animes Restantes Parabens

  15. iure charles disse:

    Por favor alguns episódios de Tokyo Ghoul , Não aguento mais assisitir os episódios desse anime legendado Sad Face

  16. Aleksander disse:

    CARA ESTOUNIMPRECIONADO COM O TRABALHO DE VOCÊS OU MELHOR (HOBBY)CONTINUEM FAZENDO DUBLAGENS (CONSELGO:TALVEZ CE VOCÊS DUBLACEM 1 ANIME DE CADA VEZ CERIA MAIS FACIL) EU ACHO CONTO COM VOCÊS VLW FLW

  17. Felipe Sousa disse:

    fandub br fassam o possível para continuar o anime diário do futuro por que vcs são os melhores dubladores que eu vi e o anime só tem 26 episódios não acho mais ninguém que consegue dublar mirai nikki por favor

  18. Paulo disse:

    porque demora tanto diario do futuro?

  19. em eu queria saber se o ep 11 Ao No Exorcist e o ep 5 do diário do futuro vc,s podem me fala se ja tao terminando de dublar😀 “eu to tao ansioso pra ver esses dois” rssr…😀 (^^^)

  20. gabi disse:

    vocês estão de parabéns!!!!!

  21. Filipepres disse:

    Achei bem legal o trabalho do vocês.
    Não tenham pressa para terminar os trabalhos que já começaram, pois com pressa vai acabar ficando ruim.
    Agradeço por dublarem os animes e distribuírem na internet.

  22. victor disse:

    porque ta demorando tanto pra sair o ep 2 tokyo ghul

  23. laura disse:

    quando sai o ep 3 de code breaker?

  24. Anna Luiza disse:

    oq aconteceu com Gravitation, n estão mais dublando?

  25. Anna Luiza disse:

    e a Dublagem de Gravitation?

  26. eduardo disse:

    Acho que deveria fechar logo esse site e parar de uma vez,já que não tem tempo e ninguém que duble então para tudo de uma vez

  27. vicioanime disse:

    porque ta demorando o diario do futuro

  28. pq não terminam de dublar naruto shippuden ?

  29. Diego Xavier disse:

    vocês pensão em morar em um mesmo apartamento ou coisa do tipo para ser um pouco mais facil de conseguir as falas?

  30. Mortal_G disse:

    Qui dia vão postar o episodio 5 do diario do futuro

  31. Lucas Guse disse:

    Qui dia vão postar o episodio 5 do diario do futuro?

  32. Daniel disse:

    Ola, porque estão demorando Pra dublar o Diario do futuro ? a dublagem pra ele ainda esta de pé ? vcs pretendem dublar todo ?

  33. Anna Luiza disse:

    Gravitation ainda está de pé?

  34. Douglas disse:

    Olá galera do fandub BR adimiro muinto o trabalho de vcs e gostaria de saber se Vcs vão continuar a dublagem de a no exorxist ou não vai parar no ep 10 mesmo>

  35. Kayky Games disse:

    Como é o processo de retirar as vozes japonesas e deixar o som de fundo dos eps?

  36. felipe disse:

    pq ta demorando para sair os eps dublados do mr.robot?

  37. sonic disse:

    venho parabenizar todos vocês do fandubbr pois o trabalho que vocês fazem é simplesmente esplendido, magnifico e só tenho a agradecer por nos presentear com todas essas dublagens, que deus abençoe todos vocês!

  38. . disse:

    sei é de fã para fã, mas se tivesse fins lucrativos os dubladores não precisariam trabalhar e teriam mais tempo livre.

    • fandubbr disse:

      E seria ilegal. Pq estariamos exercendo profissão, não hobby. Nosso intuito não é receber dinheiro, a gente dubla pra gente e compartilha com vcs. Simples assim.

  39. Olá queria dizer para nunca pararem de dublar Mirai Nikki (Diário do Futuro) vocês não estão pensando em fazer isso não né? Porque ficaria desapontado e muito triste com isso pois amo as suas dublagens de Diário do Futuro as vozes pra mim são como Originais ao Brasileiro e as vozes que os personagens dessa série tem são LITERALMENTE INCRÍVEIS!!!!

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s