26 anos atrás, em uma classe de terceiro colegial, uma estudante chamada Misaki era a mais popular e adorada do colégio por causa de sua beleza e sua qualidade nos esportes. Porém um dia Misaki acaba por vir falecer e como homenagem seus amigos decidem “fingir” que ela está viva com eles até o dia da formatura. Anos depois, em uma primaverda de 1998, um garoto chamado Sakakibara Kouichi se muda para a cidade e começa a estudar na mesma escola do ocorrido. Lá ele encontra todos os alunos rodeados por uma estranha atmosfera, principalmente uma bela estudante chamada Mei Misaki. Porém o que Kouichi não esperava é que a Misaki de sua sala tivesse mais relações do que o esperado com a história do passado do colégio.
EPISÓDIO 1 – ASSISTIR NO UOL MAIS
Fandub BR 
MUITO FODA A DUBLAGEM GOSTEI MUITO CONTINUEM PQ VCS FAZEM UM OTIMO TRABALHO ><
Obrigado
oi,quando voces vao voltar com o ao no excorist ? gostei muito da dublagem e queria ver o resto
Muito tooooop gostei gostei, cara só conserta uma coisa aí ” Fandub BR “Apresnta””, as dublagens estão ótimas gostei mesmo.
Obrigado, vamos re upar o episódio em Breve quado a música em português da abertura estiver pronta e corrigir esse erro… Obrigado ^^
Eu amo esse anime *————* e vocês ainda dublaram, as vozes estão maravilhosas, parabéns! Foram feitas em estúdio mesmo?
Cada dublador gravou em sua própria casa… rs
Muuuuito fera *-*
melhor que muita dublaguen que vejo porair conserteza tao muito bem
Eu gosto tanto de dublagem, tem como eu fazer parte da equipe de vocês??? ficou muito legal
Manda um áudio com alguma gravação sua pra página no facebook ^^ \o/
OBRIGADO MANTER A OPENING ORIGINAL E NAO TER CENSURA EXCROTA VOCES SAO FODAS
Lamento dizer que ambas as músicas terão versão em português. ..vamos padronizar que todos os projetos terão músicas em português. … pq quem gosta da japonesa ja tem pra ouvir mas e quem gosta de versões em português? Queremos agradar todos os públicos. ..
por que num tem legenda na opening?
Ela será subistituida muito em breve por uma versão em português da música…. vamos padronizar todos os projetos. …
Muito em Breve a música de abertura e encerramento será substituida por uma versão da música em português… data próxima a essa que o episódio 2 vai sair 😀
Quando Vai continuar muito bom
Sou fã bagarai de another, cara achei boa a dublagem, a da misaki não esta do jeito que eu esperava, mas esta muito bom, então poxa continuar e tentar terminar *-* estarei aguardando ansioso por essa dublagem *—*
Não assisti muitos animes na minha vida, mas este sempre será o meu favorito.
Obrigada, vocês são muito bons no que fazem. Pena que é apenas o primeiro capítulo kkk.
quando lança o ep 2 ?
Só nao Gostei deles falando Kouchi sendo que o Nome dele é Koichi eu vi todos os eps legendado e Li um Mangá
Parabéns pelo Trabalho!
A Dublagem ficou Perfeita!
Muito bom! Vocês pretendem disponibilizar os episódios para download?
no próprio Vimeo tem a opção de baixar
to emocionado aqui ,vcs são fodas. ;-;
queria pedir pra fazerem o anime Hyouka ,é meu slice favorito e adoraria vê-lo dublado por vcs que fazem um excelente trabalho.
vou acompanhar Another mesmo já tendo assistido antes.
Gostei muito mesmo cara ..achei muito foda hahah .. >< Parabeiinnnss
Ótimo trabalho, Parabéns!
Tenho uma dúvida: depois que o Kouichi tá lembrando dos conselhos da Reiko-san, a vó chama ele pra tomar café e o vô dele alerta pra ele ir lá, daí ele fala ”sua MÃE disse que o café está pronto, Koichi”. Mas a mãe dele não morreu? O velho até fica se lamentando e tal depois por causa da morte dela. Fiquei um pouco confuso com isso. De resto ficou tudo perfeito na dublagem, trabalho sensacional de vocês! =D
ficou bom dimais eu asisto another e ao no exorcist e a dublagem ficou pefeita os 2 animes que eu falei tomara que continua
Nossa muito boa a dublagem ficou ótima, meus parabéns pelo ótimo trabalho continuem assim que vocês são incríveis, acabaram de ganhar mais um fã 😀
Ótimo trabalho, mas poderia diminuir o tamanho do logo que é meio grandinho mais de resto ta ótimo !
olha pessoal foi um bom trabalho de dublagem o que vocês fizeram! mas a 26 anos atras quem morreu foi um garoto chamado misaki e não uma garota! mas ficou o trabalho de vcs
Vcs tais dublagem em casa muito foda *-* ham eu queria dublar qualquer personagem do another e mirai nikki e só com vidar eu ficaria. Muito feliz fazer parte DL seu grupo de dublagem
o video não ta pegando
poderião comtinua a dublagem de diario do futuro?
vamos continuar
Aqui tá falando que o vídeo não existe
Ele tava postado no vimeo mas a conta foi cancelada, vamos postar em outro lugar
Vcs vendem os episodios para ganharem dinheiro?
Não, dispoibilizamos de graça na internet
Eu gotei muito do anime logo quando minha colega me amostrou eu fui e começei a assistir e to assistindo e gostei muito do site
Fandub eu gostaria de saber como fasso para fazer parte da equipe
Muito da hora, gostei tbm do mirai nikki, ee quando sai os próximos e seilo mon tbm fico foda…code braeck tbm, aeno exosist tbm continuem ses são fodas! Muito foda mesmo!
oi, eu queria saber se crianças também podem dublar, eu tenho 12 anos,e também faço dublagens, porém não tenho uma equipe, e minha voz parece de pessoa mais velha
Onde Voces Pegam As Falas ?
nós mesmo gravamos ué XD …
voces podem me dizer como tirar as falas de um anime. tambem estou fazendo dublagems, vc pode passar la?
como voces retiram as falas do anime e deixam so as musicas